1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:50,778 --> 00:01:51,737
Этот.

4
00:01:53,739 --> 00:01:54,824
И этот.

5
00:01:57,159 --> 00:01:58,160
И этот.

6
00:01:59,787 --> 00:02:01,330
А может быть и этот.

7
00:02:03,165 --> 00:02:04,250
Что-нибудь еще?

8
00:02:05,084 --> 00:02:08,504
Я вижу, что число теперь четное
так что, возможно, еще один, чтобы сделать его неровным.

9
00:02:08,671 --> 00:02:10,463
Ладно, может этот?

10
00:02:10,464 --> 00:02:11,215
Большой.

11
00:02:13,425 --> 00:02:14,677
Это для моей девушки.

12
00:02:15,678 --> 00:02:17,638
я ее очень люблю
и я хочу, чтобы она это знала.

13
00:02:18,848 --> 00:02:20,015
Она счастливая девочка, Ян.

14
00:02:21,016 --> 00:02:22,476
У нее есть парень, который
думает о ней.

15
00:02:24,603 --> 00:02:26,021
Не слишком ли он теперь мал?

16
00:02:26,939 --> 00:02:27,815
Нет.

17
00:02:28,023 --> 00:02:29,149
Это хорошо.

18
00:02:29,400 --> 00:02:30,568
Красивый.

19
00:02:30,985 --> 00:02:32,194
Надеюсь, ей это понравится.

20
00:02:32,862 --> 00:02:34,280
Ей это точно понравится.

21
00:02:35,155 --> 00:02:35,948
Спасибо!

22
00:02:37,867 --> 00:02:40,578
Нел унаследовала цветочный магазин
от ее матери.

23
00:02:41,328 --> 00:02:44,123
Она там работала
с тех пор, как ей исполнилось шестнадцать.

24
00:02:45,875 --> 00:02:48,669
Она всегда была перемещена
мимолетной красотой цветов

25
00:02:49,086 --> 00:02:50,588
но она не любила работать

26
00:02:50,921 --> 00:02:54,758
и делал перерывы
всякий раз, когда это возможно.

27
00:02:57,052 --> 00:02:59,430
Нел курила
чтобы подавить ее аппетит

28
00:03:00,806 --> 00:03:02,933
но все равно мечтала о выпечке.

29
00:03:04,768 --> 00:03:05,603
Привет!

30
00:03:05,978 --> 00:03:06,937
Привет, сестра.

31
00:03:11,358 --> 00:03:12,026
Здесь.

32
00:03:12,693 --> 00:03:13,402
- Что это такое?

33
00:03:14,278 --> 00:03:15,863
Абрикосовая булочка.

34
00:03:15,988 --> 00:03:16,614
Действительно?

35
00:03:26,498 --> 00:03:30,210
Знаешь, я просто сидел здесь и думал
Я хотел бы съесть абрикосовую булочку?

36
00:03:34,381 --> 00:03:35,758
Угадай, кого я встретил.

37
00:03:37,051 --> 00:03:37,884
Я не знаю. ВОЗ?

38
00:03:37,885 --> 00:03:38,761
Предполагать.

39
00:03:40,471 --> 00:03:41,221
Ига Свентек?

40
00:03:41,388 --> 00:03:42,389
Нет, Ула.

41
00:03:47,603 --> 00:03:48,520
Серьезно?

42
00:03:49,438 --> 00:03:50,272
Где?

43
00:03:50,397 --> 00:03:51,523
В пекарне.

44
00:03:52,775 --> 00:03:53,691
Вы говорили?

45
00:03:53,692 --> 00:03:54,568
Нет.

46
00:03:54,860 --> 00:03:56,487
Мы только что поздоровались.

47
00:04:02,284 --> 00:04:03,202
Нелька?

48
00:04:04,328 --> 00:04:05,871
Все ли в порядке?

49
00:04:06,538 --> 00:04:09,249
Да, я просто развлекаюсь
сегодня действительно странный день.

50
00:04:14,880 --> 00:04:18,258
Утренний рейс из Лондона
в Варшаву было отложено.

51
00:04:19,051 --> 00:04:20,928
Бетани спала в самолете.

52
00:04:21,804 --> 00:04:26,266
Ей приснился поезд, который
продолжал ускоряться, но не разбился.

53
00:04:27,351 --> 00:04:29,228
Роб посмотрел в окно

54
00:04:29,812 --> 00:04:34,733
и задавался вопросом, что он будет делать
если у самолета отказал двигатель.

55
00:08:17,414 --> 00:08:20,250
Это была пятая поездка Бетани в Варшаву.

56
00:08:21,168 --> 00:08:23,921
и впервые с тех пор, как был
в отношениях с Робом.

57
00:08:26,590 --> 00:08:31,094
Ей было грустно от старых поездов и трамваев
были обновлены новыми

58
00:08:31,637 --> 00:08:35,891
но был рад, когда визг
колеса звучали одинаково.

59
00:11:03,246 --> 00:11:06,500
Нел ездила на работу
на трамвае номер 4

60
00:11:07,334 --> 00:11:10,754
но после переезда
она смогла дойти до дома.

61
00:11:11,797 --> 00:11:16,134
Она слушала диджейские миксы
с берлинской техно-сцены.

62
00:11:19,054 --> 00:11:22,224
РАД ВИДЕТЬ ВАС В ВАРШАВЕ

63
00:11:25,477 --> 00:11:29,231
Бетани никогда не видела
Нел носит розовые носки.

64
00:11:30,399 --> 00:11:32,901
Нел обычно одевалась в черное.

65
00:11:34,111 --> 00:11:37,489
Бетани пошутила, что Нел
оделся на похороны.

66
00:11:38,949 --> 00:11:42,786
Нел пошутила, что Бетани
одета для пижамной вечеринки.

67
00:11:52,462 --> 00:11:56,466
Когда они виделись в последний раз,
Бетани пообещала звонить каждую неделю.

68
00:12:02,305 --> 00:12:03,890
Она не позвонила ни разу.

69
00:12:53,732 --> 00:12:54,607
- Привет?

70
00:12:54,608 --> 00:12:55,609
- Привет.

71
00:12:56,234 --> 00:12:57,027
- Как дела?

72
00:12:57,569 --> 00:12:58,653
– вспыхнула Этна.

73
00:12:59,029 --> 00:13:03,158
ЕЩЕ ОДНО ИЗВЕРЖЕНИЕ ЭТНЫ.
РЕЙСЫ ПРИОСТАНОВЛЕНЫ

74
00:13:04,784 --> 00:13:05,452
– И?

75
00:13:06,620 --> 00:13:07,621
– И...

76
00:13:08,455 --> 00:13:09,789
Я думаю о Бетани.

77
00:13:10,874 --> 00:13:11,917
– Нел...

78
00:13:12,167 --> 00:13:12,959
– Что?

79
00:13:13,251 --> 00:13:16,046
– Честно говоря, ты знаешь, что я думаю.
обо всем этом.

80
00:13:16,505 --> 00:13:18,089
Это немного эгоцентрично.

81
00:13:21,968 --> 00:13:22,636
- Хорошо.

82
00:13:22,802 --> 00:13:24,221
Слушай, мне пора идти.
Пока-пока.

83
00:13:25,180 --> 00:13:25,889
- Пока-пока.

84
00:13:40,779 --> 00:13:41,488
Привет.

85
00:13:43,323 --> 00:13:43,949
Привет.

86
00:13:46,076 --> 00:13:47,035
Удивлен?

87
00:13:47,994 --> 00:13:48,620
Ммм.

88
00:13:49,412 --> 00:13:51,164
Я думал, твоя сестра сказала бы тебе.

89
00:13:51,706 --> 00:13:53,166
Угадай, кого я встретил.

90
00:13:54,501 --> 00:13:56,670
Она мне не сказала.
Как ты сюда попал?

91
00:13:57,295 --> 00:13:58,630
Я помню код двери.

92
00:13:59,714 --> 00:14:00,882
Когда ты вернулся?

93
00:14:01,591 --> 00:14:02,759
Сегодня утром.

94
00:14:03,426 --> 00:14:06,054
– Это было быстрое решение. Связано с работой.

95
00:14:06,721 --> 00:14:09,641
У тебя новая работа?
– Нет. Та же работа.

96
00:14:10,225 --> 00:14:13,019
Ты хочешь пойти в театр?
со мной? Среда в 19:00.

97
00:14:14,145 --> 00:14:15,188
Что посмотреть?

98
00:14:16,231 --> 00:14:17,399
Шекспир.

99
00:14:19,484 --> 00:14:20,193
Хорошо.

100
00:14:20,527 --> 00:14:21,361
- Хорошо?

101
00:14:22,195 --> 00:14:23,154
Прохладный.

102
00:14:24,948 --> 00:14:25,991
Вы хотите войти?

103
00:14:26,491 --> 00:14:28,410
Я не могу. мне нужно идти на работу
утром.

104
00:14:30,412 --> 00:14:31,246
Верно.

105
00:14:33,707 --> 00:14:35,000
Тогда спокойной ночи.

106
00:14:35,917 --> 00:14:37,210
Спокойной ночи.

107
00:14:42,173 --> 00:14:46,553
Той ночью Нел приснилось
две кошки дерутся за золотой колокольчик.

108
00:14:48,513 --> 00:14:51,308
Колокольчик откатился
и исчез в канализации

109
00:14:52,934 --> 00:14:55,312
но коты не прекращали драться.

110
00:17:03,398 --> 00:17:05,817
Кольцо принадлежало
Бабушка Роба.

111
00:17:06,484 --> 00:17:08,194
Ему было дано
его отцом.

112
00:17:08,737 --> 00:17:12,323
У него это уже было
изменен размер для Бетани.

113
00:17:14,492 --> 00:17:17,579
В течение трёх месяцев он был
планирую сделать предложение.

114
00:17:20,331 --> 00:17:25,044
Он имел в виду место, содержащее
и магия, и стабильность.

115
00:17:30,341 --> 00:17:32,844
НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ

116
00:17:36,890 --> 00:17:40,685
Бетани училась
Искусство XIX века в школе.

117
00:17:41,728 --> 00:17:47,358
Ей понравилось, как здесь сочетаются исторические
события с мифологическими аллегориями.

118
00:17:48,318 --> 00:17:50,278
Окончила его с отличием первой степени.

119
00:19:57,030 --> 00:19:59,908
Роб планировал сделать предложение
в тот вечер на закате

120
00:20:03,244 --> 00:20:06,164
но решил предложить
вместо этого на следующий день.

121
00:20:13,463 --> 00:20:15,465
МИЛЫЙ ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

122
00:20:23,306 --> 00:20:24,098
– Подожди!

123
00:20:25,642 --> 00:20:26,601
- Ждать!

124
00:20:28,227 --> 00:20:29,186
- Ждать!

125
00:20:29,187 --> 00:20:30,146
Что такое, Ян?

126
00:20:30,563 --> 00:20:32,023
Мне нужно больше цветов.

127
00:20:33,316 --> 00:20:33,942
Здесь.

128
00:20:34,150 --> 00:20:35,275
Нет, нет, нет, нет!

129
00:20:35,276 --> 00:20:37,737
Оно должно быть таким же, как и раньше.
Это ее любимое.

130
00:20:37,904 --> 00:20:39,364
Я уже закрыл. Мне очень жаль, Ян.

131
00:20:39,489 --> 00:20:41,282
Но вы должны быть открыты до 6!

132
00:20:41,449 --> 00:20:43,576
Мне действительно нужно вернуться домой.
У меня был очень странный день.

133
00:20:43,743 --> 00:20:46,704
Но ты не понимаешь.
Я все испортил.

134
00:20:46,871 --> 00:20:48,538
Ее рейс отменили
и меня не было дома.

135
00:20:48,539 --> 00:20:50,291
Если бы я был там, она бы справилась.

136
00:20:50,458 --> 00:20:51,084
И что?

137
00:20:51,334 --> 00:20:54,545
И если бы я был там, она могла бы сделать
это на другой рейс.

138
00:20:55,129 --> 00:20:56,464
Я не думаю, что ты сделал что-то не так.

139
00:20:56,589 --> 00:20:58,591
Но я это сделал. Я всегда облажаюсь.

140
00:20:59,133 --> 00:21:00,176
Я уверен, что это неправда.

141
00:21:00,343 --> 00:21:01,219
Это!

142
00:21:02,553 --> 00:21:03,346
Ян...

143
00:21:03,721 --> 00:21:05,640
Кажется, ты нет
нужно больше цветов,

144
00:21:06,307 --> 00:21:07,767
но новая подруга.

145
00:21:08,351 --> 00:21:09,686
Что? Ты шутишь, что ли?

146
00:21:10,353 --> 00:21:11,729
Она идеальна!

147
00:21:22,281 --> 00:21:26,327
Построен новый пешеходно-велосипедный мост.
открылся ранее в том же году.

148
00:21:28,705 --> 00:21:33,084
Оно быстро стало принадлежностью Нел.
любимое место, чтобы провести время в одиночестве.

149
00:21:35,753 --> 00:21:37,797
Иногда она слушала музыку.

150
00:21:39,465 --> 00:21:40,758
Иногда она этого не делала.

151
00:24:09,740 --> 00:24:12,577
Ты думаешь, что это так смешно, что ты
стоишь под моим балконом?

152
00:24:13,828 --> 00:24:14,954
Это не Ромео и Джульетта.

153
00:24:19,750 --> 00:24:20,793
Вы понимаете.

154
00:27:08,085 --> 00:27:10,921
Бетани впервые встретила Нел
16 лет назад

155
00:27:11,422 --> 00:27:13,257
когда Бетани вошла
цветочный магазин Нель

156
00:27:13,507 --> 00:27:15,926
и попросил
цветочная рекомендация.

157
00:27:20,306 --> 00:27:23,059
Нел спросила, для кого это.

158
00:27:24,352 --> 00:27:26,604
Бетани сказала, что это для себя

159
00:27:27,521 --> 00:27:30,024
поэтому Нель подарила ей букет тюльпанов
бесплатно.

160
00:27:31,233 --> 00:27:33,402
С тех пор они были близки.

161
00:27:38,574 --> 00:27:41,535
Обычно они говорили о
реалити-шоу знакомств

162
00:27:42,536 --> 00:27:45,414
и обсудили, какие пары
остались бы вместе.

163
00:27:55,549 --> 00:27:59,804
Нел не поднимала эту тему
Бетани никогда не звонила.

164
00:28:00,596 --> 00:28:02,598
Бетани тоже не поднимала эту тему.

165
00:28:11,816 --> 00:28:14,443
Они тусовались до 6 утра.

166
00:33:55,617 --> 00:33:59,455
Художественная студия Клода находилась рядом.
Дворец культуры.

167
00:34:01,957 --> 00:34:04,209
Он устраивал вечеринки раз в неделю

168
00:34:05,085 --> 00:34:08,338
чтобы получить обратную связь
на его картинах.

169
00:34:09,381 --> 00:34:12,134
Он встречался со многими
новые люди таким образом.

170
00:35:43,600 --> 00:35:45,394
- Пять.

171
00:35:45,602 --> 00:35:46,854
- Девять.

172
00:35:48,230 --> 00:35:49,523
Один.

173
00:35:50,607 --> 00:35:51,608
Два.

174
00:35:53,151 --> 00:35:55,028
Восемь.

175
00:35:55,529 --> 00:35:56,905
- Пять.

176
00:35:57,364 --> 00:35:59,283
- Шесть.

177
00:36:02,244 --> 00:36:03,160
- Шесть.

178
00:36:03,161 --> 00:36:04,204
Семь.

179
00:36:04,329 --> 00:36:05,247
Восемь.

180
00:36:38,447 --> 00:36:41,199
Нел нравился Клод, потому что
он был американцем.

181
00:36:42,326 --> 00:36:46,246
Клоду нравилась Нел, потому что
ее имя было легко произнести.

182
00:38:27,305 --> 00:38:31,893
Роб потратил пять часов на исследование
лучшие рестораны Варшавы.

183
00:38:33,729 --> 00:38:37,691
Он сделал оговорку
за три недели вперед.

184
00:38:38,692 --> 00:38:42,529
Он был в восторге от Бетани
попробовать крокеты из трески.

185
00:41:19,060 --> 00:41:22,480
Бетани и Нел ушли от Клода.
пойти в клуб.

186
00:41:26,902 --> 00:41:30,488
Они употребляли много наркотиков
и танцевал с незнакомцами

187
00:41:32,240 --> 00:41:35,994
затем по очереди читал стихи
пока не взошло солнце.

188
00:43:43,788 --> 00:43:47,042
Клод сдавал в субаренду
от друга за полгода.

189
00:43:47,876 --> 00:43:50,086
До этого у него было
провел год в Порту.

190
00:43:50,920 --> 00:43:53,757
Он не был придирчивым
о том, где он жил

191
00:43:54,466 --> 00:43:56,926
пока у него был вид.

192
00:47:04,405 --> 00:47:05,365
Эй, как жизнь?

193
00:47:05,865 --> 00:47:08,992
Я приходил раньше, а тебя здесь не было
и теперь оно заперто.

194
00:47:08,993 --> 00:47:09,994
Что-то происходит?

195
00:47:10,453 --> 00:47:11,454
Ничего не происходит.

196
00:47:21,256 --> 00:47:22,173
Вам что-то нужно?

197
00:47:22,632 --> 00:47:26,094
Нет. Мне просто интересно, если
все в порядке.

198
00:47:26,719 --> 00:47:27,887
Все в порядке.

199
00:47:30,265 --> 00:47:31,432
Позвони мне позже.

200
00:47:31,766 --> 00:47:32,517
Конечно.

201
00:47:33,268 --> 00:47:33,768
Хорошо.

202
00:47:33,935 --> 00:47:34,477
– Тогда пока.

203
00:47:34,852 --> 00:47:35,478
- Пока.

204
00:47:42,777 --> 00:47:45,572
Это был третий раз
Майя видела Бетани.

205
00:47:46,573 --> 00:47:50,868
В первый раз они пошли в музей.
Майе было 11 лет.

206
00:47:53,079 --> 00:47:56,124
Во второй раз они почти не разговаривали.

207
00:47:57,417 --> 00:47:59,752
Майе было 17 лет.

208
00:48:00,962 --> 00:48:03,673
и Бетани собиралась
через расставание.

209
00:48:56,559 --> 00:48:57,393
Что?

210
00:48:57,644 --> 00:48:59,312
Она спрашивает, все ли в порядке.

211
00:49:00,438 --> 00:49:01,481
Оставь меня в покое.

212
00:49:01,981 --> 00:49:03,232
Янек, дорогой. Вы можете рассказать нам.

213
00:49:04,942 --> 00:49:06,944
Моя девушка ушла от меня.

214
00:49:07,445 --> 00:49:08,988
Мое сердце разбито.

215
00:49:09,530 --> 00:49:10,531
Все кончено.

216
00:49:21,793 --> 00:49:24,587
Она говорит: «Не волнуйтесь.
рыба в море».

217
00:49:25,338 --> 00:49:27,632
Большой. Спасибо.
Действительно потрясающий совет.

218
00:49:29,967 --> 00:49:31,094
Пожалуйста!

219
00:50:13,553 --> 00:50:14,387
Привет.

220
00:50:16,973 --> 00:50:17,932
Что ты здесь делаешь?

221
00:50:18,725 --> 00:50:19,767
Я был по соседству.

222
00:50:20,810 --> 00:50:21,436
Действительно?

223
00:50:22,228 --> 00:50:22,812
Нет.

224
00:50:27,483 --> 00:50:28,109
Что?

225
00:50:29,944 --> 00:50:30,570
Ничего.

226
00:50:32,488 --> 00:50:33,406
Где вы были?

227
00:50:34,907 --> 00:50:35,867
Где я был?

228
00:50:36,492 --> 00:50:37,702
– Я знал, что ты забудешь.

229
00:50:38,870 --> 00:50:39,579
- О чем?

230
00:50:39,954 --> 00:50:40,872
О Шекспире.

231
00:50:45,543 --> 00:50:48,045
– Это был «Сон в летнюю ночь».
Ужасно скучно.

232
00:50:48,212 --> 00:50:49,839
– Но билеты были дорогими.

233
00:50:50,423 --> 00:50:52,924
я мог бы иметь
планировал что-то другое.

234
00:50:52,925 --> 00:50:56,095
Я не сделал этого, потому что
Я хотел провести это время с тобой.

235
00:50:56,804 --> 00:50:58,473
Но сейчас я этого не делаю.

236
00:51:03,644 --> 00:51:04,729
Нечего сказать?

237
00:51:06,189 --> 00:51:07,398
Не сейчас, ладно?

238
00:51:07,648 --> 00:51:08,274
- Потому что?

239
00:51:08,983 --> 00:51:10,193
Я не могу сейчас.

240
00:51:10,943 --> 00:51:12,277
Вы не можете сейчас.

241
00:51:12,278 --> 00:51:13,070
Ты.

242
00:51:14,405 --> 00:51:15,364
– Ты не можешь.

243
00:51:16,199 --> 00:51:17,784
Потому что это всегда о тебе, верно?

244
00:51:21,704 --> 00:51:22,371
Я иду спать.

245
00:51:32,340 --> 00:51:35,384
Нел обычно поливала свои растения
по вторникам

246
00:51:36,886 --> 00:51:39,055
но на этой неделе она поливала
в среду.

247
00:51:41,015 --> 00:51:43,351
Она надеялась, что растения этого не заметят.

248
00:52:28,187 --> 00:52:31,399
Роб и Бетани были
живем вместе почти год.

249
00:52:33,359 --> 00:52:35,528
Роб хотел завести собаку

250
00:52:37,864 --> 00:52:41,033
но Бетани сказала
их квартира была слишком маленькой.

251
00:55:12,435 --> 00:55:13,227
- Привет?

252
00:55:14,687 --> 00:55:15,312
- Привет.

253
00:55:17,273 --> 00:55:19,191
– Прости, что не позвонил вчера.

254
00:55:21,110 --> 00:55:21,986
– Все в порядке.

255
00:55:22,194 --> 00:55:24,280
– Я думал, ты занят.

256
00:55:29,368 --> 00:55:30,411
– Бетани ушла.

257
00:55:35,124 --> 00:55:36,000
- Хороший.

258
00:55:37,084 --> 00:55:38,461
– А что насчет Улы?

259
00:55:39,336 --> 00:55:42,339
– Она злится на меня. Я забыл, что у нас были планы.

260
00:55:43,632 --> 00:55:44,717
– Ты извинился?

261
00:55:46,177 --> 00:55:47,595
– Нет. Я так не думаю.

262
00:55:48,179 --> 00:55:49,263
– Может быть, тебе стоит.

263
00:55:50,056 --> 00:55:51,724
– Круто, когда люди извиняются.

264
00:55:54,935 --> 00:55:57,063
Роб плохо спал той ночью.

265
00:55:59,482 --> 00:56:01,942
Ему приснилась Бетани
и его бабушка.

266
00:56:04,862 --> 00:56:07,073
Подробностей он не помнил.

267
01:03:39,358 --> 01:03:40,317
- Пока!

268
01:06:07,297 --> 01:06:10,509
Той ночью Робу приснился сон о
русалка и рыбак.

269
01:06:12,344 --> 01:06:14,096
Подробностей он не помнил.

270
01:07:47,063 --> 01:07:48,356
– Я не опаздываю.

271
01:07:48,523 --> 01:07:49,316
Хорошая работа.

272
01:07:52,319 --> 01:07:53,612
Ты хорошо выглядишь.

273
01:07:53,820 --> 01:07:54,613
Спасибо.

274
01:07:55,864 --> 01:07:56,656
Ты тоже.

275
01:07:57,115 --> 01:07:57,823
Мы идем?

276
01:07:57,824 --> 01:07:58,450
Ммм.

277
01:08:12,130 --> 01:08:13,840
- Вот, пожалуйста. Детская свекла.

278
01:08:19,971 --> 01:08:21,223
- Биск из раков.

279
01:08:27,646 --> 01:08:28,313
Спасибо.

280
01:08:30,524 --> 01:08:31,566
Пахнет хорошо.

281
01:08:32,526 --> 01:08:33,151
Ждать.

282
01:08:34,903 --> 01:08:37,781
Прежде чем мы начнем, я хотел бы
спасибо, что увидели меня.

283
01:08:39,324 --> 01:08:40,158
Хорошо.

284
01:08:40,867 --> 01:08:41,993
Это свидание?

285
01:08:43,453 --> 01:08:44,955
Может быть. Посмотрим.

286
01:08:47,249 --> 01:08:48,124
Прости, Ула.

287
01:08:50,085 --> 01:08:51,670
– Что я не уважал твое время.

288
01:08:52,921 --> 01:08:54,214
Ваши обязанности.

289
01:08:55,799 --> 01:08:57,008
И что я причинил тебе боль.

290
01:09:02,180 --> 01:09:03,431
– Спасибо, что сказал это.

291
01:09:05,559 --> 01:09:08,811
И приятно, что мы снова здесь
потому что я все равно хотел приехать.

292
01:09:08,812 --> 01:09:09,604
Поедим?

293
01:09:16,778 --> 01:09:19,447
На десерт Нел и Ула поделились
крем-брюле.

294
01:09:21,199 --> 01:09:22,242
Было очень вкусно.

295
01:09:39,259 --> 01:09:41,928
Бетани провела неделю в путешествии
вокруг Польши

296
01:09:43,847 --> 01:09:45,891
затем вернулся в Лондон.

297
01:09:47,517 --> 01:09:48,810
Она извинилась перед Робом

298
01:09:49,686 --> 01:09:51,521
и вернулся обратно
с ее родителями.




